Превод текста

Tokischa - Linda Лирицс транслатион то енглисх


English
A A

Pretty

Versions: #1
What you doing, girl?
There’s an alley party right now with the sound system1
For real? You wanna go?
 
Come on, let’s go show off over there (Hahahaha)
I came late to the scene, I was with Rosalía,
Girl friends that you can kiss are the best company
 
(Today I’m—) Today I’m on fire, I’m feeling good2
Sweet and delicious just like a cookie
Today I’m on fire, I’m feeling good
Sweet and delicious just like a cookie
 
You’re pretty and I’m feeling chill3
We kiss, but we’re just homies
You’re pretty and I’m feeling chill
We kiss, but we’re just homies
 
You’re pretty and I’m feeling chill
We kiss, but we’re just homies
You’re pretty and I’m feeling chill
We kiss, but we’re just homies
 
I showed up late, I was heading for where you are, but I ended up at a party
And I almost got in a fight, but I handled it just fine
I’m always late, I spend too much time fucking
I got a black girl back at home who’s always feeling horny
 
I came late to the scene, I was with Rosalía,
Girl friends that you can kiss are the best company
I came late to the scene, I was with Rosalía,
Girl friends that you can kiss are the best company
 
Move it like it's supposed to, Tokischa, Rosalía
She makes rice with beans4, and I roll her a joint 5
She’s even finer than Los Tres Golpes6, I’ll eat her up all day
I’ll sing her some bachata7, and she’ll sing me a flamenco beat
 
You’re pretty and I’m feeling chill
We kiss, but we’re just homies
You’re pretty and I’m feeling chill
We kiss, but we’re just homies
 
You’re pretty and I’m feeling chill
We kiss, but we’re just homies
You’re pretty and I’m feeling chill
We kiss, but we’re just homies
 
I blow a little kiss to the girl who enjoys me
I bite her cheek just like it’s a fruit
I’m always late because I invented the way8
I’ll spit in the face of time like it’s just my bitch9
 
I’ve got the time to satisfy my horniness and my naughtiness
I get dressed so I can head ‘round the block
The pussy fever of the DR to Barcelona
The queen of the people, we’ve got the crown
 
The sexiest of the sexy, by now that's no secret
The nails are on point, we wear them stiletto
Oh, Toki, I’m in love, oh, Toki, you’ve got my respect
 
You’re pretty and I’m feeling chill
We kiss, but we’re just homies
You’re pretty and I’m feeling chill
We kiss, but we’re just homies
 
You’re pretty and I’m feeling chill
We kiss, but we’re just homies
You’re pretty and I’m feeling chill
We kiss, but we’re just homies
 
Oh, Toki-Toki-Toki-Toki-Toki
Toki-Toki-Toki-Toki-Toki
Toki-Toki-Toki-Toki-Toki-Toki
 
  • 1. kitipó is a type of speaker with a wood or metal case. they’re usually used for block parties, often attached to cars
  • 2. estoy chucky is slang from the Dominican Republic
  • 3. estoy rulin is DR slang
  • 4. arroz con habichuelas is a very traditional Spanish dish
  • 5. la Maria is common Spanish slang for marijuana
  • 6. a popular DR breakfast with salami, cheese, and eggs
  • 7. popular DR music
  • 8. typo in original Spanish lyrics, Rosalía says “me invento la ruta”
  • 9. typo in original Spanish lyrics, Rosalía says “la cara al tiempo”


Још текстова песама из овог уметника: Tokischa

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.

Више лирицс транслатионс

27.10.2024

Eternally





Always, you know, I’ll wait for you
If you call for me, I’ll come to you
As long as there’s a heartbeat I feel in my chest
It will be for you, only for you, my love!
 

Shhh! People
Wish for the harlequin show
The little song of fortune
Young lady, give a few coins to the parrot
Parrot, thank the lady
Shhh! People
The harlequin show is over
Parrot, parrot, let’s go home
 


27.10.2024

Eternally





Destiny separated our lives
But even far apart, we’ll be close inside
This love of ours
Is strong and will never die!
 

In my dreams, I’ll see you still
Wherever you are, with you I will
And in the air and in the things
All around me here
You will be there
Only you
Always you
Always, you know, I’ll wait for you
If you call for me, I’ll come to you
As long as there’s a heartbeat
I feel in my chest
It will be for you
Only for you
My love!
 

Always, you know, I’ll wait for you
If you call for me, I’ll come to you
As long as there’s a heartbeat
I feel in my chest
It will be for you
Only for you
My love!
 


27.10.2024

Eternally





This love of ours
Is strong and will never die!
 

In my dreams, I’ll see you still
Wherever you are, with you I will
And in the air and in the things
All around me here
You will be there
Only you
Always you
Always, you know, I’ll wait for you
If you call for me, I’ll come to you
As long as there’s a heartbeat
I feel in my chest
It will be for you
Only for you
My love!
 

Destiny separated our lives
But even far apart, we’ll be close inside
This love of ours
Is strong and will never die!
 

As long as there’s a heartbeat
I feel in my chest
It will be for you
Only for you
My love!
 


27.10.2024

Eulalia Torricelli





The characters in this song
Were invented by the authors
If they resemble any real people
Please forgive us, dear folks
Here we’re talking about a certain lady
Who let herself be kissed one night
By a forest ranger
By the name of De Rossi Giosuè
 

You don’t know her
She has beautiful eyes
(Who?)
Eulalia Torricelli from Forlì
You don’t know her
She owns three castles
(Who?)
Eulalia Torricelli from Forlì
One castle for eating
One castle for sleeping
One castle for loving
For loving De Rossi Giosuè
You don’t know her
She has beautiful eyes
(Who?)
Eulalia Torricelli from Forlì
 

Second part, second act
Eulalia has no rest
She says to De Rossi, “Let’s talk to my mother”
But he replies, “Oh, let it go!”
Then things get complicated
They get tangled up, and you know why?
With the train heading to Puglia
De Rossi Giosuè left
 

Eulalia Torricelli wants to die
(Hey!)
And she eats Giosuè’s matchsticks
She writes a will and leaves her three castles
(Hey!)
To those who have no castles, like me!
One castle in Novaga
One castle in Chiaramello
The most beautiful castle of all
She leaves to Claudio Villa
Then she gently closes her beautiful eyes
(Who?)
Eulalia Torricelli from Forlì
 

One castle in Novaga
One castle in Chiaramello
The most beautiful castle of all
She leaves to yours truly
Then she gently closes her beautiful eyes
(Who?)
Eulalia Torricelli from Forlì